Technical Writer

Unisciti ad AYES e fai la differenza!

AYES, multinazionale leader nella consulenza ingegneristica e tecnologica, in ottica di continua espansione in Italia e all’estero, è alla ricerca di un Technical Writer in Lombardia.

Operiamo a livello globale nei settori più innovativi dell’industria: Automotive, Aerospazio e Difesa, Ferroviario, Energia, Oil&Gas, Life Sciences e Telecomunicazioni.

Con sedi in Italia, Europa e Stati Uniti, supportiamo i nostri clienti con competenze ingegneristiche di eccellenza, affrontando sfide complesse e promuovendo l’innovazione in ogni ambito.

Ricerchiamo nuovi talenti con una forte passione per il mondo tecnico legato alla sicurezza, al medicale e industriale.

Sei ambizioso e motivato a sviluppare le tue competenze in un ambiente altamente tecnologico e innovativo? Questa è l'opportunità perfetta per te!

Responsabilità:

• Redigere, aggiornare e mantenere documentazione tecnica chiara e strutturata (manuali utente, specifiche tecniche, documentazione di sistema, guide di integrazione);
• Collaborare con team di sviluppo firmware, hardware e software per raccogliere e comprendere informazioni tecniche complesse;
• Tradurre contenuti tecnici in documentazione comprensibile per diversi target (sviluppatori, clienti, stakeholder);
• Gestire e organizzare la documentazione di progetto garantendo coerenza, accuratezza e tracciabilità dei requisiti;
• Supportare i team tecnici nella definizione di standard di documentazione e best practice;
• Aggiornare la documentazione in linea con le evoluzioni di prodotto e le modifiche progettuali.

Requisiti:

• Laurea in Ingegneria;
• Buona conoscenza e padronanza di Excel;
• Almeno 1 anno di esperienza nel ruolo di Technical Writer o in attività di documentazione tecnica;
• Esperienza nell’uso di strumenti di documentazione (es. Markdown, Confluence, Word, LaTeX o similari, Schema ST4);
• Buona conoscenza della lingua inglese scritta e parlata;
• Capacità di lavorare in team multidisciplinari e di gestire più attività in parallelo.

Nice to have:

• Esperienza in contesti embedded, firmware o sistemi real-time;
• Familiarità con microcontrollori (es. STM32) e concetti base di C/C++;
• Esperienza nella redazione di documentazione conforme a standard (ISO, IEC o similari);
• Conoscenza di linguaggi di descrizione hardware (Verilog, VHDL);
• Passione per la tecnologia, l’innovazione e il miglioramento continuo dei processi di comunicazione tecnica.

Se vuoi dare una svolta alla tua carriera ed entrare a far parte di una realtà all’avanguardia nel mondo della consulenza ingegneristica, inviaci il tuo CV aggiornato !

SAY YES AND GROW WITH AYES!