Product Editor English @NET-A-PORTER @MR PORTER

Product Editor English

Location: Milan office

Department: Studio

Reporting into: Head of English Product Copy

Working Hours: 40 hours per week (4 days in office)

Contract: 12-month fixed-term contract

Experience Level: Entry level

Workplace Type: Hybrid

Responsibilities

• Write compelling, accurate, and concise product descriptions for NET-A-PORTER and MR PORTER across womenswear and menswear collections.
• Maintain an inspiring editorial tone while working with daily arrivals and physical product samples.
• Sub-edit product copy and provide constructive feedback to colleagues where needed.
• Collaborate with cross‑functional teams to ensure consistency in tone of voice and brand messaging.
• Take part in creative workshops, brand training sessions and team development projects.

Qualifications

• Native English speaker with exceptional writing, grammar and editing skills.
• Degree educated, ideally in Journalism, Creative Writing, Marketing or a fashion‑related field.
• Minimum 4 years’ professional experience in writing and editing.
• Strong understanding of luxury fashion, designers, trends and textiles.
• Highly organised with excellent time management and the ability to meet tight deadlines.
• Confident working collaboratively across multiple teams and departments.
• Comfortable using MS Office and CMS platforms.
• Previous experience within fashion e‑commerce, editorial or digital media environments is advantageous.

Benefits

• Up to 35 days of holiday (including vacation and ROL), depending on length of service, starting with 26 days.
• Staff discount of up to 40%.
• Mobile office up to 20% of total contracted hours (job and position permitting).
• 10 days/year of mobile office abroad in EU countries (job and position permitting).
• Language & e‑learning courses via LinkedIn Learning.
• Individual support on mental health and well‑being (e.g., compatibility work and family life).
• Access to a corporate benefits platform with special offers and discounts.
• Ticket restaurant and annual tax‑free welfare allowance for a wide range of products and services.
• Employee Share Purchase Plan.
• Social Day discounted membership for selected sports platforms & gyms.

EEO Statement

LuxExperience is an equal opportunities employer, we encourage people with a diverse range of backgrounds to apply. We recognise and celebrate the benefits that diversity brings to our workplace, our business and our customers. We welcome and will consider all applications regardless of race and nationality, religion, colour, sex, pregnancy or related medical conditions, parental status, sexual orientation, gender identity, gender expression, age, status as an individual with a disability, or any other legally protected characteristics. If you require any reasonable adjustments to complete your application, please do not hesitate to advise us accordingly.