Parliamentary Affairs Specialist

A specialist responsible for monitoring parliamentary activity, analyzing policies and legislation, and maintaining relationships with legislative bodies. Tasks include following committee sessions, preparing analytical reports on draft laws, coordinating meetings with MPs and officials, and providing strategic recommendations. A degree in Political Science or Law with a minimum of three years of relevant experience is required, along with proficiency in Italian and English (Arabic preferred) and strong analytical and report-writing skills..

Esperto incaricato di seguire l’attività parlamentare, analizzare politiche e proposte di legge, e sviluppare relazioni con gli organi legislativi. Le mansioni includono il monitoraggio delle sedute e delle commissioni, la preparazione di rapporti analitici, il coordinamento degli incontri con i parlamentari e la formulazione di raccomandazioni strategiche. È richiesta una laurea in Scienze Politiche o Giurisprudenza, con almeno tre anni di esperienza, oltre alla conoscenza dell’italiano e dell’inglese (preferibile l’arabo) e ottime competenze analitiche e redazionali.

خبير مسؤول عن متابعة العمل البرلماني وتحليل السياسات والتشريعات وبناء العلاقات مع الهيئات التشريعية. تشمل المهام متابعة جلسات اللجان، إعداد تقارير تحليلية حول مشاريع القوانين، تنسيق الاجتماعات مع النواب، وتقديم توصيات استراتيجية. يشترط شهادة في العلوم السياسية أو القانون وخبرة لا تقل عن ثلاث سنوات، مع إجادة الإيطالية والإنجليزية ويفضل العربية، ومهارات تحليلية قوية وقدرة ممتازة على إعداد التقارير.