Handelsvertreter/in - Agente di commercio
Descrizione dell'offerta
Für ein führendes Unternehmen in der Lebensmittel- und Einzelhandelsbranche suchen wir eine/n qualifizierte/n Handelsvertreter/in, der/die unser Team verstärkt und zur Erweiterung unseres Kundenstamms beiträgt.
Candidarsi per questo ruolo è semplice. Scorra verso il basso e faccia clic su "Candidati" per essere preso/a in considerazione per questa posizione.
Anforderungen und idealer Kandidatenprofil:- Muttersprache Deutsch mit einer guten Kenntnis der italienischen Sprache.- Erfahrung in der Großhandelsbranche (GDO) und/oder im Bereich der Lebensmitteldistribution.- Spezialisierung auf bestimmte Zielgruppen, wie z.
B.
Großhändler, kann berücksichtigt werden, wodurch eine sektorale Organisation im Vergleich zur territorialen Organisation möglich ist.- Bevorzugter Wohnsitz in der Region Pustertal, Gadertal oder Ahrntal (Ost-Südtirol).- Freiberufliche Tätigkeit mit Enasarco-Vertrag und gültiger MwSt.-Nummer.- Eigenes Fahrzeug zur selbstständigen Fortbewegung.Ihre Aufgaben:- Betreuung eines bestehenden Kundenportfolios sowie Akquise von Neukunden.- Besuche bei Kund/innen vor Ort, um Produkte vorzustellen, Bestellungen aufzunehmen und deren Bedürfnisse zu ermitteln.- Gebietsverantwortung in den Regionen Pustertal, Gadertal und Ahrntal.- Nach einer Einarbeitungsphase eigenverantwortliches Arbeiten mit Unterstützung durch das Unternehmen.Erforderliche Kompetenzen:- Fundierte Kenntnisse in den Bereichen Verhandlungsführung, Kundengespräche und Abschluss von Verträgen.- Fähigkeit, sich schnell in neue Dynamiken und Geschäftsprozesse einzuarbeiten.- Hohe Eigeninitiative, Flexibilität und ein professionelles Auftreten gegenüber Kund/innen.Wenn Sie eine Leidenschaft für den Handel und die Lebensmittelbranche haben und in einem dynamischen und wachstumsorientierten Umfeld arbeiten möchten, freuen wir uns auf Ihre Bewerbung.
Hinweis: Diese Position ist ausschließlich für Personen mit freiberuflichem Status und Enasarco-Vertrag vorgesehen.
Responsabilita: Siamo alla ricerca di un/a professionista da inserire nel ruolo di Agente di Commercio con contratto Enasarco e Partita IVA, per la gestione e lo sviluppo del portafoglio clienti in un'area territoriale di particolare interesse strategico.
Il/La candidato/a ideale possiede i seguenti requisiti:
- Madrelingua tedesca con una buona conoscenza della lingua italiana.
- Esperienza pregressa nel settore della Grande Distribuzione Organizzata (GDO) e/o della distribuzione alimentare.
- Capacita di adattamento a diverse tipologie di clientela; eventuali specializzazioni su target specifici (ad esempio grossisti) potranno essere considerate per un'eventuale riorganizzazione del lavoro su base settoriale piuttosto che territoriale.
- Residenza preferibilmente nelle aree della Val Pusteria, Val Badia o Valle Aurina, per una maggiore vicinanza al territorio di competenza.
- Possesso di Partita IVA e contratto Enasarco.
E' indispensabile essere automuniti/e.
Mansioni principali:
- Gestione e ampliamento del portafoglio clienti, che include clienti attivi e l'acquisizione di nuovi contatti.
- Pianificazione e realizzazione di visite regolari presso i clienti per proporre prodotti, raccogliere ordini e garantire un servizio di consulenza commerciale di alto livello.
- Negoziazione delle condizioni commerciali e gestione delle trattative in maniera professionale, mantenendo un comportamento orientato alla costruzione di relazioni di lungo periodo con i clienti.
- Affiancamento iniziale per acquisire familiarita con i prodotti, le dinamiche aziendali e le specificita del territorio.
Si richiede una buona conoscenza delle tecniche di negoziazione e una spiccata capacita di adattamento alle diverse situazioni e interlocutori.
Saranno valutate positivamente anche la predisposizione ad apprendere rapidamente nuove competenze e la flessibilita nell'approccio al lavoro. xdwybme
Offriamo un'opportunita di collaborazione in un ambiente dinamico, con la possibilita di gestire un'area territoriale di grande rilevanza e un portafoglio clienti in espansione.
Lingue conosciute: Tedesco: Comprensione Madrelingua Italiano: Comprensione Buono Disponibilita oraria: Full Time
Candidarsi per questo ruolo è semplice. Scorra verso il basso e faccia clic su "Candidati" per essere preso/a in considerazione per questa posizione.
Anforderungen und idealer Kandidatenprofil:- Muttersprache Deutsch mit einer guten Kenntnis der italienischen Sprache.- Erfahrung in der Großhandelsbranche (GDO) und/oder im Bereich der Lebensmitteldistribution.- Spezialisierung auf bestimmte Zielgruppen, wie z.
B.
Großhändler, kann berücksichtigt werden, wodurch eine sektorale Organisation im Vergleich zur territorialen Organisation möglich ist.- Bevorzugter Wohnsitz in der Region Pustertal, Gadertal oder Ahrntal (Ost-Südtirol).- Freiberufliche Tätigkeit mit Enasarco-Vertrag und gültiger MwSt.-Nummer.- Eigenes Fahrzeug zur selbstständigen Fortbewegung.Ihre Aufgaben:- Betreuung eines bestehenden Kundenportfolios sowie Akquise von Neukunden.- Besuche bei Kund/innen vor Ort, um Produkte vorzustellen, Bestellungen aufzunehmen und deren Bedürfnisse zu ermitteln.- Gebietsverantwortung in den Regionen Pustertal, Gadertal und Ahrntal.- Nach einer Einarbeitungsphase eigenverantwortliches Arbeiten mit Unterstützung durch das Unternehmen.Erforderliche Kompetenzen:- Fundierte Kenntnisse in den Bereichen Verhandlungsführung, Kundengespräche und Abschluss von Verträgen.- Fähigkeit, sich schnell in neue Dynamiken und Geschäftsprozesse einzuarbeiten.- Hohe Eigeninitiative, Flexibilität und ein professionelles Auftreten gegenüber Kund/innen.Wenn Sie eine Leidenschaft für den Handel und die Lebensmittelbranche haben und in einem dynamischen und wachstumsorientierten Umfeld arbeiten möchten, freuen wir uns auf Ihre Bewerbung.
Hinweis: Diese Position ist ausschließlich für Personen mit freiberuflichem Status und Enasarco-Vertrag vorgesehen.
Responsabilita: Siamo alla ricerca di un/a professionista da inserire nel ruolo di Agente di Commercio con contratto Enasarco e Partita IVA, per la gestione e lo sviluppo del portafoglio clienti in un'area territoriale di particolare interesse strategico.
Il/La candidato/a ideale possiede i seguenti requisiti:
- Madrelingua tedesca con una buona conoscenza della lingua italiana.
- Esperienza pregressa nel settore della Grande Distribuzione Organizzata (GDO) e/o della distribuzione alimentare.
- Capacita di adattamento a diverse tipologie di clientela; eventuali specializzazioni su target specifici (ad esempio grossisti) potranno essere considerate per un'eventuale riorganizzazione del lavoro su base settoriale piuttosto che territoriale.
- Residenza preferibilmente nelle aree della Val Pusteria, Val Badia o Valle Aurina, per una maggiore vicinanza al territorio di competenza.
- Possesso di Partita IVA e contratto Enasarco.
E' indispensabile essere automuniti/e.
Mansioni principali:
- Gestione e ampliamento del portafoglio clienti, che include clienti attivi e l'acquisizione di nuovi contatti.
- Pianificazione e realizzazione di visite regolari presso i clienti per proporre prodotti, raccogliere ordini e garantire un servizio di consulenza commerciale di alto livello.
- Negoziazione delle condizioni commerciali e gestione delle trattative in maniera professionale, mantenendo un comportamento orientato alla costruzione di relazioni di lungo periodo con i clienti.
- Affiancamento iniziale per acquisire familiarita con i prodotti, le dinamiche aziendali e le specificita del territorio.
Si richiede una buona conoscenza delle tecniche di negoziazione e una spiccata capacita di adattamento alle diverse situazioni e interlocutori.
Saranno valutate positivamente anche la predisposizione ad apprendere rapidamente nuove competenze e la flessibilita nell'approccio al lavoro. xdwybme
Offriamo un'opportunita di collaborazione in un ambiente dinamico, con la possibilita di gestire un'area territoriale di grande rilevanza e un portafoglio clienti in espansione.
Lingue conosciute: Tedesco: Comprensione Madrelingua Italiano: Comprensione Buono Disponibilita oraria: Full Time