EXPORT AREA MANAGER (azienda metalmeccanica multinazionale, previste trasferte circa 30%) - REGIONE DACH

LaRisorsaUmana.it · Toscana, Italia ·


Descrizione dell'offerta

Ricerco, per importante azienda multinazionale cliente (fatturato di 85K all’anno), operate nel settore metalmeccanico: il/la


EXPORT AREA MANAGER - REGIONE DACH (previste trasferte, circa 30%)


Descrizione posizione

La risorsa selezionata sarà responsabile dell’identificazione e dello sviluppo di nuove opportunità di business, gestendo sia nuovi partner sia quelli esistenti, in linea con la strategia commerciale rivolta ai rivenditori.

Responsabilità principali:

  • Sviluppare e implementare strategie commerciali per espandere la rete di rivenditori nella regione DACH.
  • Identificare nuovi partner commerciali e supportarli fino al raggiungimento della piena operatività.
  • Definire, monitorare e raggiungere obiettivi di vendita dei partner.
  • Presentare nuovi prodotti e soluzioni tecniche ai rivenditori.
  • Gestire e consolidare le relazioni con i partner esistenti attraverso visite regolari.
  • Preparare report sulle visite, analizzare dati di mercato e feedback dei distributori per individuare nuove opportunità di crescita.
  • Coordinare le visite dei partner presso la sede aziendale e partecipare a fiere ed eventi di settore, se richiesto.


Requisiti richiesti

Si richiede:

  • Esperienza in ruoli tecnico-commerciali, preferibilmente nel settore industriale o in ambiti affini.
  • Ottima conoscenza della lingua inglese e tedesca
  • Conoscenza della regione DACH
  • Disponibilità a trasferte sul territorio
  • Mentalità orientata ai risultati, eccellenti capacità organizzative e autonomia nello svolgimento del lavoro.
  • Ottime capacità di comunicazione, negoziazione e presentazione.
  • Attitudine proattiva e creativa con forte orientamento alla soluzione dei problemi.
  • Buona padronanza di Microsoft Office.


Si offre :

Prevista opportunità di inserimento diretto in azienda.

Ccnl applicato: Metalmeccanica Industria. Previsti anche premi di risultato.

La posizione è aperta per candidati residenti nella provincia di Pisa/Lucca oppure di candidati residenti in Germania.


Il presente annuncio è rivolto ad entrambi i sessi, ai sensi delle leggi 903/77 e 125/91 e in conformità alla UNI PdR 125:2022, e a persone di tutte le età e tutte le nazionalità, ai sensi dei decreti legislativi 215/03 e 216/03.

I candidati interessati possono contattare: LaRisorsaUmana.it srl - Filiale di Prato, Via Bologna 88 – 59100 Prato (PO) - Tel. 0574/ . Email:

Candidatura e Ritorno (in fondo)