Addetto/a Back Office – Inglese e Tedesco

EITOS Executive Search · Venice, Veneto, Italia ·


Descrizione dell'offerta

Provincia di Venezia | Contratto a tempo indeterminato | Metalmeccanico


Chi siamo


Siamo una società specializzata nella ricerca e selezione del personale, regolarmente autorizzata dal Ministero del Lavoro. Da anni affianchiamo aziende di diversi settori nella costruzione di team competenti e motivati.

Siamo attualmente alla ricerca di un/a:


Addetto/a Back Office – Inglese e Tedesco (rif. AdtBO_IT)


per conto di una nostra azienda cliente, specializzata nella realizzazione di impianti e componenti su commessa per clienti nazionali e internazionali.


Il ruolo


La risorsa si inserirà nel team back office commerciale, in stretto contatto con l’ufficio tecnico e la produzione. Sarà un punto di riferimento per clienti e agenti, contribuendo alla gestione operativa e documentale delle commesse. Nello specifico:

  • Inserimento e gestione ordini clienti.
  • Redazione e aggiornamento offerte commerciali.
  • Gestione della corrispondenza in italiano, inglese e tedesco.
  • Supporto alla pianificazione delle consegne e al coordinamento logistico.
  • Contatto quotidiano con clienti italiani ed esteri per follow-up ordini e informazioni tecniche/commerciali.
  • Archiviazione documentale e gestione anagrafica clienti.


✅Requisiti richiesti


  • Esperienza anche breve in ruoli di back office commerciale o customer care B2B.
  • Ottima conoscenza delle lingue inglese e tedesca.
  • Buone doti relazionali e organizzative, precisione e attenzione al dettaglio, proattività.


Cosa offriamo


  • Contratto a tempo indeterminato.
  • Affiancamento iniziale e formazione tecnica continua.
  • Valorizzazione del merito e riconoscimento del contributo individuale.
  • Processi organizzativi snelli e comunicazione diretta.


✍️ Un buon progetto parte da una buona candidatura. Inviacela.


Per candidarsi: inviare CV completo a



In adempimento L. 903/77 e 125/91, Eitos seleziona perseguendo la parità tra lavoratori/ici e tratta i dati personali ai fini della ricerca e selezione di personale (GDPR Regolamento UE 2016/679 e D.lgs. 276/03).


I candidati sono invitati a prendere visione della nostra informativa, consultabile al link , ed esprimere il consenso al trattamento dei dati particolari inviati nel CV.


EITOS S.r.l.

Aut. Min. del Lavoro a tempo indeterminato Prot. N. 1404 del 22/01/2007

Via Marconi, 10 33080 Porcia (PN)

Tel. 0434 924092

Candidatura e Ritorno (in fondo)